翻訳と辞書 |
Rin Sawamura : ウィキペディア英語版 | Midori Days
is a shōnen fantasy manga by Kazurou Inoue. It was published by Shogakukan in the magazine ''Shōnen Sunday'' from September 2002 until November 2004 and collected in 8 tankōbon volumes. It is licensed in English in North America by VIZ Media and in Singapore by Chuang Yi. The series is about a high school boy who one day finds his right hand replaced with a girl named Midori and his attempts to return her to her real body. The series was adapted as a 13-episode anime series produced by Studio Pierrot. It aired in Japan between April and June 2004 on the anime television network Animax, who has also broadcast the series across its networks worldwide, including Southeast Asia, East Asia, South Asia and other regions. It is licensed in North America by Media Blasters. ==Title== The Japanese title, , means "Midori's days", where is a main character's name. It can also be translated punningly as "Green Days"—''midori 緑'' is a homophone for the Japanese word for "green", hence Midori's green hair. In addition, the title is a pun referring to , the name of Japanese holiday that formerly was part of Golden Week.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Midori Days」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|